古文名篇
古東周城銘(並序)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8621abdc0cdbcfb130d97958802fdee1
白话译文
鲁昭公三十二年,周大夫苌宏会合诸侯的大夫筑成周城,晋国女叔宽说:「上天所要毁坏的,不可支撑。苌宏违背上天,必受其咎。」隔年周人杀了苌宏。《左氏》明证,以此作为世人的规诫,使持颠扶危的臣子,沮丧其胜气,这不是用来勉励尊王、垂示大顺的做法。我经过其地,而作此铭。
文武受命,肇兴西土。周公作洛,始会风雨。居中正本,拓统开祚。盛则骏奔,衰则夹辅。平王东迁,九鼎已轻。二伯之后,时无义声。大夫苌宏,言抗其倾。坐召诸侯,廓崇王城。虽微远猷,实被令名。宜福而祸,何伤於明。立臣之本,委质定分。为仁不卜,临义不问。无天无神,惟道是信。国危必扶,国灭必振。求而不获,乃以死徇。兴亡理乱,在德非运。罪之违天,不可以训。升墟览古,慨焉遐愤。勒铭颓隅,以劝大顺。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0630