诗
出門行二首(唐•孟郊)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-86719f6cd43148aee1b8ada8f75993fb
原文
長河悠悠去無極,百齡同此可歎息。秋風白露沾人衣,壯心凋落奪顏色。少年出門將訴誰,川無梁兮路無歧。一聞陌上苦寒奏,使我佇立驚且悲。君今得意厭粱肉,豈復念我貧賤時。
海風蕭蕭天雨霜,窮愁獨坐夜何長。驅車舊憶太行險,始知遊子悲故鄉。美人相思隔天闕,長望雲端不可越。手持琅玕欲有贈,愛而不見心斷絕。南山峨峨白石爛,碧海之波浩漫漫。參辰出沒不相待,我欲橫天無羽翰。
白话译文
長河悠悠流去沒有盡頭,人生百歲同樣令人嘆息。秋風白露沾濕人的衣裳,壯心凋落褪去容顏光采。少年離家遠行將向誰傾訴,川上沒有橋樑路上沒有岔道。一聽到陌上苦寒的樂曲,使我佇立驚愕又悲傷。你如今得意厭棄了精美食糧,哪裡還會思念我貧賤的時候。
海風蕭蕭天上降下寒霜,窮困憂愁獨坐夜是多麼漫長。駕車回憶起從前太行的險峻,才懂得遊子思念故鄉的心情。美人相思遠隔天宮,長久仰望雲端不能跨越。手裡握著琅玕想贈給你,喜愛卻不能相見心腸斷絕。南山巍峨白石燦爛,碧海的波濤浩渺無邊。參星辰星出沒不相等待,我想橫越天空卻沒有羽翼。
收录目录
- 《乐府诗集》 · 061卷