留別盧玄休歸荆門

朱慶餘

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-87af3cd3ecced43051c1d7b2956f5430

原文

江邊離別心,言罷各霑襟。

以我去帆遠,知君離恨深。

雲開孤島出,浪起白鷗沈。

更作來年約,陽臺許伴尋。

白话译文

江边离别的心情,话说完各自泪湿衣襟。

因为我的船帆远去,知道你的离愁很深。

云散开孤岛显现,浪涌起白鸥沉没。

再定下明年的约会,阳台之上允许相伴寻找。

收录目录

热门讨论