【述寓(長明道書院作)】

陶安(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-87e870601c28a5a29868ade9df3f0357

原文

夙志慕前矩,琴趣愧難續。

棄米曾賦歸,云何效奔逐。

慈親日向老,無以報鞠育。

明經不取士,奉養心未足。

攜家客秦淮,蒼苔蔽荒屋。

年豐公廩虛,半載不沾祿。

妻子樂我貧,朝夕共釭粥。

母心愛兩孫,每食分鼎肉。

自憐頭上巾,興到無酒漉。

怡然坐窗下,一笑對秋菊。

白话译文

早年的志向仰慕先贤,琴趣之乐愧难接续。

曾弃官赋归,为何效仿奔逐之途。

慈母日渐老去,无以报答养育之恩。

明经不取士,奉养之心未足。

携家客居秦淮,苍苔遮蔽荒屋。

年成丰收而公仓空虚,半载不沾俸禄。

妻子儿女以我贫为乐,朝夕共享粥食。

母亲心爱两个孙儿,每餐分食鼎中之肉。

自怜头上儒巾,兴致来时无酒可漉。

怡然坐在窗下,一笑面对秋菊。

收录目录

热门讨论