同前（謝惠連）

四時推遷迅不停，三秋蕭瑟葉解輕，飛霜被野雁南征。念君客遊羈思盈，何為淹留無歸聲。愛而不見傷心情，朝日潛輝華燈明。林鵲同棲渚鴻並，接翮偶羽依蓬瀛。仇依旅類相和鳴，余獨何為志無成，憂緣物感淚沾纓。

四季推移，迅疾不停，三秋萧瑟，树叶飘落轻轻，飞霜覆盖原野，大雁南行。思念你客游在外，羁旅之愁满怀，为何久留没有归来的消息。爱他却见不到，心情悲伤，太阳收敛光辉，华灯明亮。林中的鹊一同栖息，洲上的鸿雁并宿，交翅并羽，依于蓬瀛仙境。仇敌相依，旅伴相和而鸣。我独自为何志向无成？忧愁因外物感触，泪落沾湿冠缨。