撫州刺史周宏祚可池州刺史制

我因为将要恢复淳厚风俗，务必先治理之道。想得到优秀的二千石，以安定我的百姓。倘若有符合精选要求的人，就轮流授予大郡。这是布政勉励官员的意旨。某官周宏祚，是勋臣之子，颇有父风。自从蒙受恩宠荣华，历任事务职任，训练齐整武力，能得士人之心。安抚边地戎人，能壮大军略。风俗富足任满，按功劳次序应当升迁。我看他的才能，可以说是优良了。青阳是名郡，控制中流。以前担任此职的人，都是众望所归。如今把它授给你，你要恭敬啊。进爵升阶，以表示双重恩宠。如果勤勉的节操不改变，池州百姓就会来归复苏。考核政绩、记载功劳，我有常典。