偃伯靈台賦(以「時成泰和,伯義悠久」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-883d7a407c8c9b934d2ff67be21e99b1

原文

偃伯師節也。國家武成止戈,文致皇極,小宗伯樂之廣有命賦。

國家執道紀,酌天和,敷皇極以協德,作武成而止戈。由是天子居穆清之中,念康濟之策,乃訊元老,禮鴻碩,恢至道以垂裕,議靈台以偃伯。且以韜五兵,屏三革,服仁義以為壁壘,仗道德以為矛戟,俾其庶績咸熙,百工惟時。虧矢載櫜,詎資乎司馬之法;仁義無敵,寧取乎丈人之師。矧乎豐財保大之謂「仁」,濟物安時之謂「義」。義也者,所以溥洪暢之德;仁也者,所以廣生成之施。我是以卻馬於糞車,務仁於穡地,然後頌《大武》,歌《由庚》,協神道以廣運,致人文以化成。以在宥萬物,以厚利群生。則夫乾元貞,坤元亨,彝倫敘而太階平。豈不以其遠至邇安,有截無外,卻兩階之幹羽,頒五戎以冠帶,百神蚃以薦福,二氣氤氳以交泰。亦以播無疆之休,昭有道之大,固能協乎上下,承以天休,俎豆陳而五刑措,干戈戢而七德修。展威儀之秩秩,卷旌旆以悠悠,始欲登三以咸五,豈徒歸馬而休牛。尚矣哉!茂祉之彰,元德之厚,真神明之所福,宜配天地而長久。偃師節於靈台之上,返淳風於混元之首,諒遊聖而難知,徒叩虛而責有。

白话译文

偃伯是师节。国家武成止戈,文致皇极,小宗伯乐之广有命赋。

国家执掌道纪,斟酌天和,敷布皇极以协德,作成武成而止戈。因此天子居穆清之中,念康济的策略,于是询问元老,礼遇鸿硕,恢宏至道以垂裕,议灵台以偃伯。并且以韬藏五兵,屏除三革,服仁义作为壁垒,仗道德作为矛戟,使其庶绩咸熙,百工惟时。弓矢载入囊中,哪里凭借司马之法;仁义无敌,宁取丈人之师。何况丰财保大叫做“仁”,济物安时叫做“义”。义,所以溥洪畅的德;仁,所以广生成的施。我因此却马于粪车,务仁于穡地,然后颂《大武》,歌《由庚》,协神道以广运,致人文以化成。以在宥万物,以厚利群生。那么乾元贞,坤元亨,彝伦叙而太阶平。难道不因为它远至迩安,有截无外,却两阶的干羽,颁五戎以冠带,百神蚃以荐福,二气氤氲以交泰。也以播无疆的休,昭有道的大,固能协乎上下,承以天休,俎豆陈而五刑措,干戈戢而七德修。展威仪的秩秩,卷旌旆以悠悠,始欲登三以咸五,岂徒归马而休牛。尚矣哉!茂祉的彰,元德的厚,真神明所福,宜配天地而长久。偃师节于灵台之上,返淳风于混元之首,谅游圣而难知,徒叩虚而责有。

收录目录

热门讨论