久雨壞墻園蔬盡壓悵然成詩

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-88452cf365555eba1fe15a00e8b55e79

原文

晚歲逼豺狼,漂搖去鄉土。

囊橐罄留儲,釜甑恒若窳。

開畦種蔬菜,撥借荷地主。

晨興率童稚,樹藝躬傴僂。

瓠實正累離,茄花亦爭吐。

魚肉方絕交,恃此當醢脯。

悲風吹江干,浩蕩十日雨。

幽泉湧陰竇,高墉拆修堵。

蒼蔓壓泥沙,朱苞埋宿莽。

淒涼紫芝英,乃與朝菌腐。

數奇值時危,一飽不敢取。

天地有窮愁,每望貧家聚。

青苔滿頹墻,日暮空倚柱。

白话译文

晚年遭遇豺狼,漂泊離開鄉土。

錢袋空空積蓄用盡,鍋灶常常破漏。

開田種蔬菜,向地主借用。

早起率領兒童,親自彎腰種植。

瓠果累累,茄花競放。

魚肉斷絕往來,依賴這些當肉醬。

悲風吹江邊,浩蕩十日雨。

陰泉湧出洞穴,高牆拆裂長堵。

蒼蔓壓泥沙,紅花埋野草。

淒涼紫芝英,與朝菌同腐。

命運不佳時逢危亂,一飽不敢取。

天地有窮愁,總向貧家聚。

青苔滿頹牆,日暮空自倚柱。

收录目录

热门讨论