郊行即事

芳原綠野恣行

時

，春入遙山碧四圍。

興逐亂紅穿柳巷，困臨流水坐苔磯。

莫辭盞酒十分

醉

，祗恐風花一片飛。

況是淸明好天氣，不妨遊衍莫忘歸。

芬芳原野绿野任意行走

时

，春入远山碧绿四面围绕。

兴致追逐乱红穿过柳巷，困倦面临流水坐在苔矶。

不要推辞杯中酒十分

醉

，只恐风花一片飞去。

何况是清明好天气，不妨游赏不要忘归。