【移家四首】

朱長春

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-88681149e0f596b5254742f5b0358c32

原文

翠竹新栽映白沙,碧湖深處是吾家。

欲逃城市移家遠,頗有山林發興賒。

野鳥昨過窺幾席,鄰人相見饋魚蝦。

蓬蒿不少揚雄宅,翻喜門無載酒車。

桑青杏白野田香,浴鷺飛鳧暖渚長。

畫艇春游山靄靄,雲帆時度水茫茫。

一尊行樂依花塢,雙鬢偷生托藥囊。

便與妻兒成避世,他時雞犬即仙鄉。

每怪陵瓜傳五侯,何須徑竹候羊裘。

漁樵來往人皆好,丘壑行藏老即休。

巢燕閣頭飛娜娜,戲魚籬尾出悠悠。

采蓮采芰明朝興,早向東鄰買小舟。

曲笠聊從採杜蘅,含香未擬望金莖。

養生叔夜貪游興,多病相如薄宦情。

薄酒不從時社飲,野人隨地結春耕。

卜居已賦拚終隱,漁父何勞更問名。

白话译文

翠竹新栽映衬白沙,碧湖深处是我的家。

想逃开城市移家远处,颇有山林引发兴致赊欠。

野鸟昨天飞过窥视几席,邻居相见送来鱼虾。

蓬蒿不少扬雄的宅院,反而高兴门前没有载酒车。

桑青杏白野田飘香,浴鹭飞鸥在暖洲上长久嬉戏。

画船春游山雾霭霭,云帆时常渡过水茫茫。

一樽酒行乐依傍花坞,双鬓偷生托药囊。

便与妻儿成避世,他时鸡犬就是仙乡。

常怪陵阳种瓜传五侯,何须径竹等候羊裘客。

渔人樵夫来往都友善,丘壑行藏老就休。

巢燕阁头飞娜娜,戏鱼篱尾出悠悠。

采莲采芰明朝有兴致,早向邻居买小舟。

曲笠暂且采杜蘅,含香未打算望金茎。

养生嵇康贪游兴,多病司马相如淡薄官情。

薄酒不随社日饮,野人随地结伴春耕。

卜居已赋甘愿终隐,渔父何须再问名。

收录目录

热门讨论