【後漢繁陽令楊君碑】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-887456575f6427f1a541901c8d3a46ce

原文

右漢《繁陽令楊君碑》,首尾不完,文字磨滅,可識者四百三十字,不可識者六十一字。碑云「君遭叔父太尉薨,委榮輕舉,吏民攀轅,守闕上書,運穀萬斛,助官賑貧,以乞君還」。又云「富波君之子」。按《

漢書

》楊震子牧為富波相,君乃牧子也,叔父太尉者,秉也。出米乞令,前史所無,惜其名字磨滅不可見矣。嘉貪四曄月二十三日書。

白话译文

右边是汉代《繁阳令杨君碑》,开头和结尾都不完整,文字磨损湮灭,可以辨认的有四百三十个字,无法辨认的有六十一个字。碑文说“杨君遭遇叔父太尉去世,舍弃荣耀轻易举动,官吏百姓攀住车辕,守在宫阙上书,运送谷物一万斛,帮助官府赈济贫民,以此请求杨君回来”。又说“富波君的儿子”。根据《

汉书

》,杨震的儿子杨牧担任富波相,杨君就是杨牧的儿子,叔父太尉,就是杨秉。拿出米来请求让县令回来,前代史书没有记载,可惜他的名字磨损湮灭无法看见了。嘉贪四晔月二十三日书写。

收录目录

热门讨论