古文名篇
會昌主簿廳壁記
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-88931b916e918009b0a74c8c13577363
白话译文
会昌是皇帝出行暂驻的地方,新的县邑在此建立;主簿是负责纠察的属官,我公在此任职。公名挚,字某,由秘书正字之职而被授任。当初蒙泉秘密地从山下涌出,地中的阴火暗暗燃烧,因此开凿了温泉池。在御宿获得灵符的第三年,有诏令留驻此地,使它地位冠于新丰、渭南而成为畿县。到了第二年,又下诏扩大它,使它并列于万年、长安而成为京邑。不是良才无法缓解繁剧,不是美诚无法均衡贤能。县邑改了它的名字,官员升迁了他的品秩,是应该的。北方寒冷艰苦,东郊悠闲游乐,万乘之君进入外城,百官各在屋宇。温泉之宫在下与之齐平,集灵之台在上祈祷。事物有时求取过度,难于抱影自守;事情有时倚仗办理,急如奔星。虽然事务分给各官联署,而我实际掌管纲纪,将王侯编入尺籍,将豪猾总于伍符。都从这里空缺,(疑)用简书追捕胥吏,用簿书责问盗贼,都由这里决断,县大夫不能独自通达,野司寇不能仅仅成事,都在公的管束之中。不说话而政事每每游刃有余,不急速而人们常常应弦而动,又用丰盈盛美来申明,加上藻丽尤其绝妙。不是郑桓公那样迈越德行,不会存有孝孙;不是少宗伯那样诚信有文,不会拥有令德。唉,怀念这个县邑,必定再得康侯,进取而我前往,仰望东井仓期天帝。山木冬天繁茂,那是沐浴日光的温流吗;水云白天积聚,那是洗濯龙体的灵液吗。何况才能如此,器量如此,游泳恩波,膏沐圣泽,将洗轩车拖红色,顾盼千里,哪里等待辞去蒲草而逐步升迁,我君子说这番话。潭忝以词赋被春官赏识,钦敬思惟教忠,就簿领的能事,敢序述施政,有门人的直词。乙酉岁末,记在南轩的东壁,谁说后来者不承继这开端呢?
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0451