【永陽大雪】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8925bbd1cab4179b3a4da482972f297a

原文

清流關前一尺雪,鳥飛不渡人行絕。冰連溪谷麋鹿死,風勁野田桑柘折。江淮卑濕殊北地,歲不苦寒常疫癘。老農自言身七十,曾見此雪才三四。新陽漸動愛日輝,微和習習東風吹。一尺雪,幾尺泥,泥深麥苗春始肥。老農爾豈知帝力,聽我歌此豐年詩。

白话译文

清流关前下了一尺厚的雪,鸟儿飞不过去,行人绝迹。冰封溪谷,麋鹿冻死,风势强劲,野田里的桑树柘树都被吹折。江淮地区低洼潮湿,与北方大不相同,常年不特别寒冷,却常有瘟疫。老农自己说年已七十,曾见过这样的大雪才三四次。新生的阳气渐渐萌动,人们喜爱日光温暖,微微的和风习习吹着东风。一尺厚的雪,几尺深的泥,泥深麦苗在春天才开始肥壮。老农你哪里知道帝王的威力,听我唱这首丰年诗。

收录目录

热门讨论