赋
書帶草賦
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8967843775863f7c49e4b89f71b89f8d
原文
彼碧者草,雲書帶名。先儒既沒,後代還生。有味非甘,莫共三山芝校。無香可媚,難將九畹蘭爭。叨詞林畔種,在經苑中榮。翠影臨波,恐被芙蓉見鄙。貞姿傍砌,愁為芍藥相輕。發葉抽英,因天受性。紛稚圭池上之宅,拂仲蔚門前之徑。不省教施異術,安得返魂。未嘗輒入明廷,何當指佞。幾臨寒日,幸到青春。莎蕊未傳於漁父,蒲茸竊詠於詩人。霜亦曾沾,潘令偏知白Ε。風嚐遍起,宋生惟道青蘋。栽培隻倚於賢鄰,搴擷長憂乎稚戲。出慚無用,舒還有異。當琴操發伯牙山水之情,值儒編動鑿齒陽秋之思。敢曰求友,寧忘慕義。吳娃楫上,空羨苔滋。魏主帷中,惟通蕙氣。或乃蘭榮越徼,薰茂周原。幽搜莫及,興詠徒存。此則對仲舉蕭疏之室,處子山搖落之園。不識深宮,豈是曾為帝女。非侵遠道,誰言能憶王孫。徒愛其斂疏煙,披曉露,弱可攬結,勻能布。蕭蕭而不計榮枯,漠漠而何於好惡。金燈照灼,尚驚秦帝之焚。粉蝶留連,真謂羽陵之蠹。爾乃高超籬菊,瑞許階螢。我則惟親誌士,每聚流螢。豈便離蒿萊於隙地,希杜若於遙汀。倘遇翰林主人之一顧,庶長保於青青。
白话译文
那碧绿的草,名叫书带。先儒已经去世,后代还生长。有味不甜,不能与三山灵芝比较。无香可媚,难与九畹兰花争。叨光在词林畔种植,在经苑中繁荣。翠影临波,恐怕被芙蓉鄙视。贞姿傍砌,愁为芍药相轻。发叶抽花,因天受性。纷纷在稚圭池上的宅,拂过仲蔚门前的径。不省教施异术,怎能返魂。从未辄入明廷,何当指佞。几临寒日,幸到青春。莎蕊未传于渔父,蒲茸窃咏于诗人。霜也曾沾,潘令偏知白Ε。风尝遍起,宋生惟道青蘋。栽培只倚于贤邻,搴擷长忧乎稚戏。出惭无用,舒还有异。当琴操发伯牙山水之情,值儒编动凿齿阳秋之思。敢说求友,宁忘慕义。吴娃桨上,空羡苔滋。魏主帷中,惟通蕙气。或乃兰荣越徼,薰茂周原。幽搜莫及,兴咏徒存。此则对仲举萧疏之室,处子山摇落之园。不识深宫,岂是曾为帝女。非侵远道,谁言能忆王孙。徒爱其敛疏烟,披晓露,弱可揽结,匀能布。萧萧而不计荣枯,漠漠而何于好恶。金灯照灼,尚惊秦帝之焚。粉蝶留连,真谓羽陵之蠹。尔乃高超篱菊,瑞许阶萤。我则惟亲志士,每聚流萤。岂便离蒿莱于隙地,希杜若于遥汀。倘遇翰林主人之一顾,庶长保于青青。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0800