诗
雜興
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8a12bc46d7059ec165e9b626ecd972d5
原文
沈沈牛渚磯,舊說多靈怪。
行人夜秉生犀燭,洞照洪深闢滂湃。
乘車駕馬往復旋,赤紱朱冠何偉然。
波驚海若潛幽石,龍抱胡髯臥黑泉。
水濱丈人曾有語,物或惡之當害汝。
武昌妖夢果爲災,百代英威埋鬼府。
青青蘭艾本殊香,察見泉魚固不祥。
濟水自清河自濁,周公大聖接輿狂。
千年魑魅逢華表,九日茱萸作佩囊。
善惡死生齊一貫,祗應斗酒任蒼蒼。
白话译文
沉沉的牛渚矶,旧说多灵怪。
行人夜里点着生犀烛,照亮深水辟开波涛。
乘车驾马往复盘旋,赤绂朱冠多么伟然。
波惊海若潜藏幽石,龙抱胡须躺在黑泉。
水边老人曾有话,物或厌恶它应当害你。
武昌妖梦果然成灾,百代英威埋鬼府。
青青兰艾本不同香,察见泉鱼本来不祥。
济水自清河自浊,周公大圣接舆狂。
千年魑魅逢华表,九日茱萸作佩囊。
善恶生死齐一贯通,只应斗酒任苍天。