赋
明堂賦
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8ac0da2a5f964d4eaf226196760662f4
原文
大唐混合寰宇,開張時雍;體黃中之一德,居紫微之九重。既而成化再造,天下有道;得彩鳳之靈圖,據飛龍之大寶。美其曆數會昌,累葉重光。真宰無為,盛先天之景業;聖人有作,立配帝之明堂。寫神規之大造,嶷崇基之正陽;燐燐爛爛,熒熒煌煌。徒觀其藻畫周設,彫刻具美;綺寮豁達以生風,重簷周流以藏晷。嶔崎義,狀昆嶽含霧崦插天衢;隆崇聿兀,若蓬萊駕鼇而湧海水。屹乎氤氳,孤標紫氛;璿題皓飾,金鋪洞文。拱星辰以端居,傍眺白日;馮軒檻以直視,俯見青雲。爾乃環曲析,構重屋,蓮銜綺井,豔窋叱以垂珠;階接彤庭,影連延而造玉。若夫靈姿眾出,詭變叢生。畫栱攢施,龍桷參差以星布;陰室晝朗,粉垣皎曜以月明。及夫四海波晏,一人有慶。寒風初盡,陽月既正;蠻夷颯遝以來王,文物葳蕤以交映。信所謂不宰而合通,居中而作聖。
白话译文
大唐统一天下,开创太平盛世;秉执黄中之一德,居于紫微宫九重之上。既而完成教化再造,天下有道;获得彩凤的灵图,据有飞龙的大宝。赞美它的历数会合昌盛,累世重光。真宰无为而治,兴盛先天的伟业;圣人有所作为,建立配祭天帝的明堂。摹写神规的大造,高耸崇基的正阳;燐燐烂烂,荧荧煌煌。只要看它藻饰彩画周遍设置,雕刻全都精美;绮丽的窗棂豁达而生风,重叠的檐宇周流而藏日影。高峻险峻,形状如昆仑山含雾而插入天衢;崇高突兀,如同蓬莱驾鳌而涌起海水。屹立而氤氲,孤高标志于紫氛;璇题皓饰,金铺洞文。拱卫星辰而端居,旁眺白日;凭倚轩槛而直视,俯见青云。于是环绕曲折,构建重屋,莲花衔着绮井,艳丽深邃而垂珠;台阶连接彤庭,影连延而造出玉色。至于灵姿众出,诡变丛生。画拱攒聚施设,龙桷参差如星布;阴室白昼明朗,粉墙皎曜如月明。及至四海波平,一人有庆。寒风初尽,阳月既正;蛮夷飒沓而来朝王,文物葳蕤而交相辉映。确实所谓不宰而合通,居中而作圣。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0333