贈柏巖老人

日與麋鹿羣，賢哉買山叟。

龐眉忽相見，避世一何久。

林栖古崖曲，野事佳春後。

瓠葉覆荆扉，栗苞垂甕牖。

獨歌還獨酌，不耕亦不耦。

磽田隔雲溪，多雨長稂莠。

煙霞得情性，身世同芻狗。

寄謝營道人，天真此翁有。

每日与麋鹿为伴，这位买山而居的老翁真贤明。

他眉发斑白忽然相见，避世是多么久远。

居住在古崖弯曲处的林间，野趣在春后最美好。

瓠叶覆盖柴门，栗苞垂挂在破瓮做的窗边。

独唱又独饮，不耕种也不合作。

贫瘠的土地隔着云溪，多雨时长满杂草。

烟霞涵养性情，身世如同刍狗一样被弃。

寄语那些营求道业的人，这位老人拥有天真的本性。