诗
【聞邊報旁午五首】
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8ad53e3b983c047c462982e60dbe057c
原文
燕京書札到吳天,總謂胡兵異昔年。
聖主河山同日月,公卿那得議南遷。
雲暗風高塞雁呼,鐵矛誰御紫雕弧。
何棟久陳千里策,許論曾畫九邊圖。
太原城下虜兵屯,報騎飛書日夜奔。
克罕遙稱諸部長,吉囊還號小王孫。
當年胡馬入秋來,今歲南侵不肯回。
數種鐵衣三十萬,角弓馳騁拂雲開。
群胡燒入雁門關,輿疾丁璋戰獨艱。
可惜五千貔虎士,黃沙不見一人還。
白话译文
燕京的书信传到吴地,都说胡兵与往年不同。
圣主的山河如同日月一样长久,公卿怎么敢商议南迁之事。
云暗风高,塞雁鸣叫,铁矛谁能抵挡紫雕弓的箭()。
何栋早已陈述过千里之策,许论曾绘出九边之图。
太原城下胡虏屯兵,报信的骑兵飞驰传书日夜不停。
克罕遥称各部首领,吉囊还号称小王孙。
当年胡马秋天来犯,今年向南入侵不肯回去。
几种铁衣的军队三十万,角弓奔驰,拂云而开。
群胡烧杀攻入雁门关,带病作战的丁璋独力支撑,艰难转战。
可惜五千勇猛的将士,黄沙漫天,不见一人归还。