同嚴逸人東溪泛舟

錢起

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8b5f27514e47156380f208a63379048b

原文

子陵江海心,高跡此閑放。

漁舟在溪水,曾是敦夙尚。

朝霽收雲物,垂綸獨清曠。

寒花古岸傍,唳鶴晴沙上。

紛吾好貞逸,不遠來相訪。

已接方外遊,仍陪郢中唱。

歡言盡佳酌,高興延秋望。

日暮浩歌還,紅霞亂青嶂。

白话译文

严子陵有江海之心,他高逸的踪迹在此闲适放置。

渔船停在溪水中,昔日也是崇尚这闲适。

早晨天晴,云物收敛,独自垂钓,清静旷达。

寒花在古岸旁开放,鹤在晴沙上鸣叫。

纷扰的我喜好贞静安逸,不远千里前来拜访。

已经结交方外之游,又陪您高唱郢中之曲。

欢言畅饮美酒,兴致高昂延续秋天的眺望。

日暮时放歌而回,红霞散乱于青翠的山峦。

收录目录

热门讨论