細草微風岸，危檣獨夜舟。 星垂平野闊，月湧大江流。 名豈文章著，官應老病休。 飄飄何所似？天地一沙鷗。 细草在微风中摇曳的岸边，高高的桅杆下独自夜泊的船。 星星低垂平野开阔，月影涌出大江奔流。 名声岂是因文章而显著，做官应因老病而罢休。 飘零漂泊像什么？天地间一只沙鸥。