古文名篇
大唐洛州濟源縣宗姓奉為高宗天皇大帝於奉仙觀敬造太上老君石像碑(並序)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8bffe9b24001fcdd4218a6f0071b9c53
白话译文
最初,巢氏、燧人氏等上古帝王时代,遥远难以详知;赫胥氏、大庭氏等太古时代,悠远无法纪年。精心探究天象,只听到糟粕之言;深思运转枢机,岂见起始之迹?到了轩辕、帝喾、唐尧、虞舜,是圣主,德行未止于(缺一字)戈;夏禹、商汤、周文王、周武王,是明君,功业尚且劳于征战。及至秦始皇暴政,汉高祖霸术,区区曹魏、司马氏的事业,荒芜污秽了书卷;琐碎齐、梁的声教,滋育了翠牒。我大唐开凿乾坤开创运数,如震卦乘时而出,月照瑶光,构建颛顼的昌盛世系;云浮玉叶,开启咎繇的吉庆后裔。高祖接受元符而革命,仰达天心,效法紫极而垂旒,俯从人欲。濡足在念,拯救四海于横流;授手置怀,(缺一字)万邦于炎岳。止息麟斗而开启日月,两曜贞明;平静龙战而合阴阳,二仪交泰。文武圣皇帝功业弥合缔构,道冠财居,早显玉理之符,更挺珠衡之表。初开凤节,已赋小言之诗;既承龟谋,即用大横之繇。修文德而有苗归服,岂待七十日?运武略而猃狁平定,不劳六个月。大帝含枢降福,曜魄垂精,景命列于河图,鸿名昭于洛字。深湛鹑居的教化,不肃而成;凝聚鷇饮的风气,不严而治。效法五材而登圣,四时与玉烛同和;齐七政以穷神,六气与金浑共顺。
至于重视十家之产,仍罢露台;轻视千里之足,不登云厩。茅茨可以庇风雨,不追求璇室的奢华;陶器可以合炎凉,有戒玉杯的奢侈。禁难得之货,岂惜雉头?绝远方之物,岂甘龙眼?这是圣人的淳德。设谤木待逆耳之谋,悬谏鼓伫沃心之诰。用元纁,聘耿洁于丘园;班珪组,贲英奇于仄陋。闻一言之善,管库无遗;见一行之高,舆台必采:这是圣人的任贤。麟胶凤卵之野,梯翠巘以混车书;槐江穟穴之乡,航紫溟而奉正朔。蚩尤之弃枫木,更若近郊;番禺之流蒟酱,还犹内府。韦鞲毳幕月支日逐之長,削衽于槁街;雕题凿齿镂,肤攒发之酋,稽颡于魏阙:这是圣人的怀远。功格圆清,甘露凝而景星出;德通方浊,蓂荚植而芝草生。鱼尾之禽,既骞翥于阿阁;狼题之兽,亦腾跃于平原。金鼎不爨而自盈,银瓮不汲而恒满:这是圣人的休征。江茅鄗黍,表望幸之期;紫鲽青鹣,昭告成之应。采无怀之逸轨,始创宏仪;摭有熊之懿躅,爰修大礼。坛浮青气,映芝谷以氤氲;封聚白云,带松山而烂漫。周王射牛之祭,未足执殳;汉帝讹麟之祠,岂堪扶毂?这是圣人的外中。岂言八骏之御,未宴瑶池;五龙之纪,骤移璇律。崦山骋景,痛尧日之先沉;夜壑飞湍,惜舜河之奄竭。仰惟(缺二字)先顾阐(缺二字)之徽音;皇帝嗣守隆基,光武丁之睿道。补天维而炼采石,弹压娲皇;窬地角而献碧砮,牢笼姬后。
洛州济源县宗姓前河阳令李儒意、云骑尉李公协、骑都尉李德异等二百五十人,离开陇西而违别故里,冠冕之风尚传;就河朔而客居他乡,箕裘之业无替。譬如长江巨海,不乏虬龙;沃野广都,自多鸾鶠。于是沾濡渥泽,家无杂赋之劳;沐浴湛恩,门有蠲修之泰。耕田凿井,荷亭毒之平分;鼓腹含哺,喜优游而自逸。想攀髯于湖邑,恋德徒勤;眷飞羽于泮林,怀音何极?粤惟元元皇帝远垂圣绪,回膺仙箓,惟恍惟忽,师友羲、农之际;不皎不昧,卷舒虞、夏之辰。乘日月而驾风雷,摄鬼神而包天地。推之于妙,非常名之可名;引之以真,即上德之不德。鲁司寇之作者,北面(缺一字)入室之徒;尹大夫之真人,西游应出关之侣。隆周季业,已求谘于五千;皇唐本枝,方延休于七百。奉为高宗天皇大帝于奉仙观敬造老君石像一座,并夹侍二真人。镂琬镌金,写黄中之瑞色;涂丹绘粉,摹皓首之珍容。日角晨开,羲和惭扶桑之景;月弦夜满,望舒韬仙桂之晖。精诚感造化之功,锐思得冲元之力。山连王屋,即是清虚之天;邑带福庭,更似濑乡之地。仙官侍卫,紫烟开而鹤驾轻;神媛归依,碧落净而龙辀远。所冀蓬莱变海,元元之介福长存;竹箭移川,大帝之神功不朽。惟金昭而玉粹,俾天长而地久。乃为铭曰:
粤若皇唐,是天明命。瑶光袭祉,(缺一字)云垂庆。纳麓弗迷,陟元惟圣。隤纲更纽,折柱还正。(其一)
高祖光宅,圣文纂图。九瀛怀惠,万国来苏。捐金抵玉,破玺焚符。比糠栗陆,草芥尊卢。(其二)
惟皇题象,握契循机。舍枢流气,曜魄分晖。时凝卷领,化轶垂衣。乾坤交泰,书轨同归。(其三)
道冠登三,功包得一。斥彼峻宇。安此卑室。狱静棘(缺一字),刑宽艾韠。有斯补,无文咸秩。(其四)
元穹效祉,黄牝输祯。月开蓂荚,云覆芝英。龟龙呈象,麟凤飞声。燕(缺一字)镂绩,梁岑告成。(其五)
能事云备,神功不宰。奄陟九仙,俄悲四海。文物终谢,英威如在。至德方凝,孝思无改。(其六)
少卿远裔,元礼来昆。俱迷帝力,共沐皇恩。号弓沥胆,捧剑销魂。敬惟仙系,邀福元门。(其七)
奇表既开,真仪式像。五字见足,千文曜掌。日角晨融,月弦夜朗。害马已去,犹龙可仰。(其八)
归山曾镇,沇水清澜。险疑巫谷,流似涡湍。既铭功而握椠,亦颂德以濡翰。期翠石之永固,庶鸿名之不刊。(其九)
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0259