洪光高閣杳林端,繚繞雙過錦繡鞍。 曉日乍開仙闕曙,春雲猶弄上方寒。 窗中猿墮青天影,樹裏人行赤玉欄。 已分息機甘晏寂,長安風霧任漫漫。 洪光寺的高阁在树林尽头幽深之处,环绕经过两匹锦绣鞍的马。 朝阳初开,仙阙破晓,春云仍在摆弄高处的寒意。 窗中猿猴坠落青天的影子,树里人行走在赤玉栏杆旁。 已甘心停止心机,安于清淡寂寞,长安的风尘雾霭任它漫漫。