【題杜東原先生雨景】

沈周

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8c19d5097148e3085e548723cbd544ec

原文

老原作畫墨法熟,紙上沉沉潑濃綠。

重林濕葉欲墮地,合澗流淙似鳴玉。

廬山九疊翠不干,秋影平吞此長幅。

借看真怕雨拂面,要為時人洗雙目。

滕王珠簾正堪卷,董家破屋不可宿。

出門一笑青天高,猶怪春泥污吾足。

白话译文

老原画画墨法熟,纸上沉沉泼浓绿。

重林湿叶欲落地,合涧流泉似鸣玉。

庐山九叠翠不干,秋影平吞此长幅。

借看真怕雨拂面,要为时人洗双眼。

滕王珠帘正堪卷,董家破屋不可宿。

出门一笑青天高,还怪春泥污我足。

收录目录

热门讨论