赋
公孫宏開東閣賦(以「風勢聲理,暢休實久」為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8c4fc6cd576ece72151fbeae70272a3c
原文
《易》窮則變,變則乃通。二氣相感,萬物初蒙;拆於陽甲,化於陰風。彼君臣有際會,屠釣無終窮。其未遇也,如獸之檻,如禽之籠。其德合也,起阿衡於莘媵,獲太師於渭翁。睹公孫之發跡,知漢帝之尊崇;陻厄則異,元亨則同。火有炎光,木有根柢;寒者斯附,暑者蒙蔽。苟得其所,亦為大惠。動必有獲,自然之勢。抑折節以下人,亦開國而來詣;衣布被而薄已,散金帛以賙濟。近乎仁者之心,與裘馬而俱敝,以光招賢之策,不失終身之計。故能多士爰處,僉謀是行。拓南蠻之徼,增朔方之城;大啟侯國,載揚天聲。與夫蚩蚩以致誚,孰若兢兢而立名?僭上則差,㩻下則鄙。反坫誰咎?豚肩陋矣。或儉奢而得中,即達人之至理;嗟服勤以抗節,在庶幾乎君子。璞玉在山,白虹在上;精靈不隱,物理相暢。君任下以不疑,臣薦賢以答貺。失之者喪,得之者王;況乎左右股肱,舉爾無妄。道有興廢,人亦焉瘦;屈之則否,伸之則休。不正其名,亦去其實;賓閣既關,擁門自佚。使賢醜錯雜而不分,登駑駘於招士之室。喟然宣父,悲之已久;儻相府之可依,銘盛德於不朽。
白话译文
《易》穷尽则变化,变化才能通达。阴阳二气相感,万物开始萌生;在阳甲中分裂,在阴风中化育。君臣有际会,屠夫钓叟不会终身困穷。他们未遇时,如兽在槛中,如禽在笼中。他们的德相合时,从莘媵中起用阿衡,从渭水老翁中得到太师。看公孙的发迹,知汉帝的尊崇;困厄则不同,亨通则相同。火有炎光,木有根柢;寒冷的人依附它,暑热的人被遮蔽。如果得到合适的位置,也是大恩惠。行动必有收获,是自然的趋势。抑制折节以谦下待人,也开国而来归附;穿布被而薄待自己,散金帛以周济。近乎仁者之心,与裘马一同敝坏,以光大招贤之策,不失终身之计。所以能使众多士人安居,众谋得以实行。开拓南蛮的边界,增筑朔方的城池;大启侯国,扬天威声。与那蚩蚩然招致讥诮相比,哪如兢兢业业而立名?僭越上等则差失,倾轧下等则鄙陋。反坫是谁的过错?豚肩太简陋了。或俭或奢而得中,就是达人的至理;叹服勤劳以守节,在庶几近于君子。璞玉在山,白虹在上;精灵不隐藏,物理相互通畅。君主任用下臣而不疑,臣下荐贤以报答恩赐。失之者丧亡,得之者称王;何况左右股肱,举荐你不要虚妄。道有兴废,人亦何瘦;屈之则否,伸之则休。不正其名,也去其实;宾阁既已关闭,拥门自逸。使贤与丑错杂而不分,把劣马登在招士之室。喟然叹气的宣父,悲叹已经很久;倘若相府可以依靠,铭刻盛德于不朽。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0331