宛轉行（張籍）

華屋重翠幄，綺席雕象床。遠漏微更疏，薄衾中夜涼。爐氳暗徘徊，寒燈背斜光。妍姿結宵態，寢壁幽夢長。宛轉復宛轉，憶憶更未央。

华美的房屋垂下重重翠帐，彩席之上雕饰象牙床。远处更漏声渐稀夜渐深，薄被中夜透出凉意。香炉烟气暗中徘徊，寒灯背对斜射的月光。美丽的姿容凝结成夜色中的情态，卧于壁间幽梦悠长。宛转又宛转，忆念再忆念，长夜未尽。