三年病不出，苔蘚滿藤鞋。 倚壁看經坐，聞鐘喫藥齋。 茶烟熏殺竹，簷雨滴穿堦。 無暇頻相訪，秋風寂寞懷。 三年生病不出门，苔藓长满藤鞋。 倚墙看经而坐，闻钟吃药持斋。 茶烟熏死了竹子，檐雨滴穿了台阶。 没有闲暇频繁拜访，秋风中寂寞情怀。