【秋日書懷】

黃花紅樹澗西村，臥病高秋欲斷魂。

九日淒涼思弟妹，十年憂患信乾坤。

仙經未試丹砂訣，世網空添白髮根。

擬向清池窺老影，滿山風雨一川渾。

黄菊红树在涧西村，卧病高秋几乎魂魄断绝。

重阳凄凉思念弟弟妹妹，十年忧患相信天地。

仙经没有尝试丹砂诀窍，世网空添白发根。

打算对着清池看老影，满山风雨一河浑浊。