【宿牛首寺】

陳鐸(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8d30e759bdf8011fc6433825cedc3657

原文

到寺萬緣絕,蕭然宿峰頂。

蒼蒼野色新,漠漠秋煙暝。

相期話三生,夜坐石根冷。

微涼入虛闌,老鶴語桐井。

支郎翻經處,松子落古鼎。

白露下高空,濕雲壓幽境。

望極顛厓前,寒籬眇村徑。

談久明月來,照我天地靜。

自汲石泉水,同僧瀹佳茗。

天風在林末,空翠散復整。

一乘演微機,開溪自慚省。

疏竹何蕭蕭,雲房亂燈影。

白话译文

到了寺中万缘断绝,萧然住宿在山顶。

苍苍的野色清新,漠漠的秋烟昏暗。

相约谈论三生(前世、今生、来世),夜坐中石头根冷。

微凉侵入空栏杆,老鹤在桐井边鸣叫。

支郎(高僧)翻经之处,松子落入古鼎。

白露从高空中降落,湿云压着幽静的境地。

望向悬崖前,寒篱中村径渺茫。

谈久了明月升起,照亮我和天地的寂静。

自己汲取石泉的水,同僧人煮佳茗。

天风在树梢,空翠散开又聚拢。

一乘(佛教)演说精微的玄机,开溪自惭省悟。

疏竹多么萧萧,云房之中灯影凌乱。

收录目录

热门讨论