爲郎三載後，寵命一朝新。 望苑遷詞客，儒林拜丈人。 鶯飛綺閣曙，柳拂畫堂春。 幾日調金鼎，諸君欲望塵。 担任郎官三年之后，新的恩宠命令一天降临。 望苑迎来了词客，儒林中拜见了丈人。 黄莺飞过华丽的楼阁在曙光中，柳枝拂过画堂的春色。 不久将调和金鼎（指相位），诸位想要望见你的车尘。