古文名篇
請宣示御製華嶽碑文表
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8e6eff64fc03a5d9b727aa80bcdf61f7
白话译文
臣等恭敬地看到御制的西岳碑文,它来自上天的初始,光耀下土,群臣捧持戴仰,游览圣境难以名状。臣听说上天造就高山,气象雄壮于此岳,它压着大河而杰出地耸起,凌驾苍天而孤高标立。它靠近国都城门,用来巩固京城。自从巨灵神开凿拓展,历代帝王巡游,精诚之意曾有所闻,但歌颂之声却没有。不是胜景难以成就,而是词翰无能。不遇到非常的君主,谁能目睹非常的事情?陛下知道它如此,如金声而玉振之,于是发挥睿智的词章,暗中赞美神化。广大极于天地,光明融于日月,至理感动清微,至功包含造化。合起来成一体,散开来成篇章,巍峨辉煌,不可得而称说。又亲自挥动彩笔,写在香笺上,随手生姿,入神变态。势如飞动,妙绝古今,确实得之自然,岂因外物。对答宣扬天赐的福佑,是臣子的常分,赞美而无记述,过错没有比这更大的了。请求将御制碑文颁示四海,使往昔之后的人,自愧不才;率土之臣,都知道所谓,那么即使死之日,犹生之年。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0100