诗

遊城南十六首

韩愈

原文

賽神

白布長衫紫領巾，差科未動是閑人。麥苗含穟桑生椹，

共向田頭樂社神。

題於賓客莊

榆莢車前蓋地皮，

薔薇蘸水筍穿籬。馬蹄無入朱門跡，縱使春歸可得知？

晚春

草樹知春不久歸，

百般紅紫鬥芳菲。楊花榆莢無才思，惟解漫天作雪飛。

落花

已分將身著地飛，那羞踐踏損光暉。無端又被春風誤，吹落西家不得歸。

楸樹二首

幾歲生成為大樹，一朝纏繞困長藤。誰人與脫青羅帔？看吐高花萬萬層。

幸自枝條能樹立，可煩蘿蔓作交加。

傍人不解尋根本，卻道新花勝舊花。

風折花枝

浮艷侵天難就看，清香撲地只遙聞。

春風也是多情思，故揀繁枝折贈君。

贈同遊

喚起窗全曙，催歸日未西。無心花裏鳥，更與盡情啼。

贈張十八助教

喜君眸子重清朗，

攜手城南歷舊遊。忽見孟生題竹處，

相看淚落不能收。

題韋氏莊

昔者誰能比？今來事不同。寂寥青草曲，散漫白榆風。架倒藤全落，籬崩竹半空。寧須惆悵立，翻覆本無窮。

晚雨

廉纖晚雨不能晴，

池岸草間蚯蚓鳴。投竿跨馬蹋歸路，才到城門打鼓聲。

出城

暫出城門踏青草，遠於林下見春山。應須韋杜家家到，只有今朝一日閑。

把酒

擾擾馳名者，誰能一日閑？我來無伴侶，把酒對南山。

嘲少年

直把春償酒，都將命乞花。

只知閑信馬，不覺誤隨車。

楸樹

青幢紫蓋立童童，

細雨浮煙作采籠。不得畫師來貌取，定知難見一生中。

遣興

斷送一生惟有酒，尋思百計不如閑。莫憂世事兼身事，須著人間比夢間。

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.codfw.main‐8656787dd9‐mw5dd

Cached time: 20260826150045

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.274 seconds

Real time usage: 0.414 seconds

Preprocessor visited node count: 1413/1000000

Revision size: 2398/2097152 bytes

Post‐expand include size: 25167/2097152 bytes

Template argument size: 159/2097152 bytes

Highest expansion depth: 9/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 1/20

Unstrip post‐expand size: 83043/5000000 bytes

Lua time usage: 0.033/10.000 seconds

Lua memory usage: 758934/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00% 319.590 1 -total

11.21% 35.831 1 Template:Collection_header

9.08% 29.027 1 Template:Plain_sister

8.92% 28.501 1 Template:PD-old

8.54% 27.287 1 Template:License

4.03% 12.882 1 詠雪贈張籍

2.88% 9.213 1 戲題牡丹_(韓愈)

2.83% 9.029 1 遊城南十六首

2.38% 7.610 1 題張十一旅舍三詠

2.24% 7.165 1 別盈上人

Render ID e9ff1cd2-a15e-11f1-891d-0fe1d44fb942

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:63551:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260826150045 and revision id 1614581. Rendering was triggered because: page_view

白话译文

赛神

白布长衫紫色领巾，差役科派还没发动，是闲人。麦苗含着穗，桑树生出椹，

一同向田头祭乐社神。

题于宾客庄

榆荚落在车前，盖住地皮，

蔷薇蘸着水，竹笋穿过篱笆。马蹄没有进入朱门的痕迹，纵使春天归去，又怎能知道？

晚春

草树知道春天不久就要归去，

百般红紫争艳斗芳菲。杨花榆荚没有才思，只知道漫天作雪飞。

落花

已经料定此身要贴地飘飞，哪还羞于被践踏而损伤光辉。无端又被春风耽误，吹落到西家不能归去。

楸树二首

几年长成大树，一朝被长藤缠绕困住。谁人来替它脱去青罗披肩？看它吐出高花万万层。

幸而自己枝条能够树立，哪用烦劳萝蔓来交加缠绕。

旁人不懂得寻找根本，却说新花胜过旧花。

风折花枝

浮艳的花高侵天空难以近看，清香扑地只能远远闻到。

春风也是多情思，故意挑选繁枝折下赠给你。

赠同游

唤起时窗户全亮，催归时太阳还没西下。无心花丛中的鸟，更与人尽情啼叫。

赠张十八助教

高兴你的眼睛重新清朗，

携手在城南游历旧日游处。忽然看见孟生题竹的地方，

相看泪落不能收。

题韦氏庄

从前谁能相比？如今来事事已不同。寂寥的青草弯曲处，散漫的白榆风中。花架倒了藤全落下，篱笆崩塌竹子半空。哪须惆怅站立，反复本来无穷。

晚雨

细微的晚雨不能放晴，

池岸草间蚯蚓鸣叫。投下钓竿跨上马踏上归路，才到城门就响起打鼓声。

出城

暂时出城门踏青草，远望林下看见春山。应该到韦杜家家都走遍，只有今朝一天空闲。

把酒

扰扰追逐名利的人，谁能有一日空闲？我来没有伴侣，把酒对着南山。

嘲少年

直把春天偿付酒债，都把性命乞求花朵。

只知道悠闲地任马行走，不觉误跟着车走。

楸树

青色车帷紫色车盖立着，枝叶茂盛，

细雨浮烟作成彩笼。不能有画师来描摹取形，定知一生中难以见到。

遣兴

断送一生只有酒，寻思百计不如闲。莫忧世事兼身事，须把人间比作梦间。