短景難高臥，衰年強此身。 山家蒸栗暖，野飯射麋新。 世路知交薄，門庭畏客頻。 牧童斯在眼，田父實爲鄰。 白昼短暂，难以高卧安眠，我虽年老衰弱，仍勉强支持此身。 山家蒸栗子带来暖意，野饭射来的麋鹿肉很新鲜。 世路艰难，知交稀少，门庭冷落，却怕客人频繁来访。 牧童就在眼前，田父实在是我的邻居。