古文名篇
演謨
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8edb92200012a92fb574501e1898d7de
白话译文
天子听后,忧闷不乐,默默深思,于是说:“昌盛之人的道路,难道没有原因吗?请您推演一下,那原因是什么?”纯公说:“呜呼!颓败弊坏而兴盛的道路,其原因是上古强行毁弃纯朴,强行生出道德,使兴起的纷纭,使灭亡的昏昏,开始开启礼乐,开始鼓动仁义,于是有善有恶,于是生出真伪。然后勤俭的风气,发出而更加煽扬,严急的教化,兴起而更加变易,需要智谋来引喻,需要信让来敦护。所以必须垂示清净,必须保持公正,所谓圣贤相逢,广大融洽,不放纵不封闭,于是见到禁令而没有杀戮,顺从而没有差错,安闲优游,还能达到平和。呜呼!颓败弊坏而灭亡的原因,是中古转变生出浇薄眩惑,转变兴起邪诈,改变了那些啊,驱使人们嗤嗤无知,就听到沉溺迷惑,就看到凶恶奢侈,于是滋长淫靡。然后忿争的源头,流布一天天广阔,惨毒的根,种植得更加长久,用苛酷来威服,用谄谀来顺从欲望,所以都恣意昏虐,必然生出乱恶,所谓庸愚相遇,喧哗吵闹,以悲以号,于是见到苦痛而更加怨恨,逆反而更加悖乱,互相撞击推引,辗转煽动不停。”天子感动,欸然叹息说:“噫!圣贤孤独,生来不在同一时代,苍苍四海,众生谁来救济?”纯公说:“呜呼!不能就这样停止。圣人必须向常臣尽道,贤人必须向庸君滋德,使道德宽裕,不丰不杂,必须杀而不淫,罚而不重,警戒其残虐迷惑,制止其昏乱放纵。”
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0383