誌峽船具詩 戙

王周

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8ffae2e0f4a9f15f40adb716387df578

原文

箭飛峽中水,鋸立峽中石。

峽與水爲隘,水與石相擊。

濆爲生險艱,聲發甚霹靂。

三老航一葉,百丈空千尺。

蒼黃徒爾爲,倏忽何可測。

篙之小難制,戙之獨有力。

猗嗟戙之爲,彬彬堅且直。

有如用武人,森森矗戈戟。

有如敢言士,落落吐胸臆。

拯危居坦夷,濟險免兢惕。

誌彼哲匠心,俾其來者識。

白话译文

箭飞过峡中水,锯立着峡中石。

峡与水成隘口,水与石相击。

喷涌成为险难,声音发出如霹雳。

老舵手航一叶舟,百丈绳空千尺。

仓皇徒然如此,倏忽怎可测。

篙小难控制,戙独有力。

叹哉戙之为,文雅坚且直。

有如用武之人,森森矗立戈戟。

有如敢言之士,落落吐露胸臆。

拯救危难居于平坦,济险免除恐惧。

记那智者匠心,使其后来者认识。

收录目录

热门讨论