赋
先王正時令賦(以「四時漸差,置閏以正」為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-907b8cc3fc1ac6c5cc71ba0b066f3b06
原文
天序運氣,王統時紀,欽若是授人之初,履端為步曆之始。欲正時而罔忒,非置閏其何以,伊昔陶唐,五帝之世。申明推策之術,表錫落蓂之異,羲和之職既分,曆象之文始備。於其寅亮帝圖,式昭天事,其則伊邇,其猷孔嘉。日月運行,故有遲速之異;晦朔循軌,因為大小之差。立分至則寒暑不忒,積餘日而盈虧匪賒,且正者王之丕訓,時者天之大信。正得其序,則麵離而禦乾;時失其經,則夏雹而冬震。人殃於疫,年不為順,故時不得不正,歲不得不閏也。昔周禮在魯,曆法可推,官或屍位,閏則迷時。良史為之追正,議士為之興辭,俾夫司曆法者,罔或二事,建皇極者,於焉慎思。則序不愆而事不悖,沴可伏而祥可期我唐百王居盛,九葉伊聖,昧爽無忘乎順序,動息必繇乎時令。茲歲也,當仲秋而歸餘;居位也,闔左扉以舒政。化災為祥,紆憂作慶,南山之壽,閏月而潛宏;北戶之,重譯而歸正。於時金風半肅,雕雲乍斂,野樹丹舒,遙峰翠點。燕溟海以馳歸,鴻朔漠而方漸,正時之文,存乎往誌。舍之則玉燭不調,得之則銅儀安次,可以使四方稟朔之君,萬代守文之士,知我正往曆,奉天時而置也。
白话译文
天序运气,王统时纪,钦若是授人之初,履端为步历之始。欲正时而罔忒,非置闰其何以,伊昔陶唐,五帝之世。申明推策之术,表锡落蓂之异,羲和之职既分,历象之文始备。于其寅亮帝图,式昭天事,其则伊迩,其猷孔嘉。日月运行,故有迟速之异;晦朔循轨,因为大小之差。立分至则寒暑不忒,积余日而盈亏匪赊,且正者王之丕训,时者天之大信。正得其序,则面离而御乾;时失其经,则夏雹而冬震。人殃于疫,年不为顺,故时不得不正,岁不得不闰也。昔周礼在鲁,历法可推,官或尸位,闰则迷时。良史为之追正,议士为之兴辞,俾夫司历法者,罔或二事,建皇极者,于焉慎思。则序不愆而事不悖,沴可伏而祥可期我唐百王居盛,九叶伊圣,昧爽无忘乎顺序,动息必繇乎时令。兹岁也,当仲秋而归余;居位也,阖左扉以舒政。化灾为祥,纡忧作庆,南山之寿,闰月而潜宏;北戶之,重译而归正。于时金风半肃,雕云乍敛,野树丹舒,遥峰翠点。燕溟海以驰归,鸿朔漠而方渐,正时之文,存乎往志。舍之则玉烛不调,得之则铜仪安次,可以使四方禀朔之君,万代守文之士,知我正往历,奉天时而置也。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0481