【春日登臺】

登臺並馬出都門，滿地東風動草根。

千里鄉心悲過鳥，一年佳節藉芳尊。

回牛雪積春還在，遠戍煙拖晚更昏。

酩酊歸來思何限，斷鷗飢鷺立沙痕。

登上高台，并马走出都门，满地东风吹动草根。

千里思乡之心因飞过的鸟而悲伤，一年佳节凭借美酒。

回望雪积，春天还在，远戍的烟雾拖曳，傍晚更昏暗。

酩酊大醉归来，思绪无限，断鸥饥鹭立在沙痕上。