【春懷三首(時世宗幸承天)】

尹耕

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-910ea3093b1750d8e1f0bdd0f658028b

原文

春深關塞尚屯兵,萬里防胡拱漢京。

不為翠華臨遠道,豈應金甲廢深耕。

轉輸坐見司徒急,經略親看相國行。

莫訝至尊忘北顧,顯陵遷附聖人情。

往歲關山亦喪師,猶能不失漢旌旗。

可憐虎帳分符日,偏是沙場棄甲時。

白草自長驃騎壘,黃雲空壓李陵碑。

書生無計當戎右,一劍真思報主知。

聞道降胡說虜情,春來擬絕漢軍營。

洋河川北雲常黯,碣石山頭月自明。

將士倔強時跋扈,朝廷賞罰在持衡。

憑軒北望堪魂斷,況是天門萬里程。

白话译文

春深时节边关尚且驻军,万里防胡拱卫汉家京城。

不是因为皇帝车驾远行道路,岂应让铠甲兵器废弃深耕。

转运粮饷眼见司徒急迫,经略边事亲见相国出行。

莫怪天子忘了北方边患,显陵迁附是圣人的心意。

往年关山也损失军队,还能不失汉家的旌旗。

可怜虎帐中分发符节的日子,偏偏是沙场弃甲之时。

白草自然长在骠骑的营垒,黄云空压李陵碑。

书生没有办法担当军中之右,一剑真想报答君主的知遇。

听说投降的胡人述说虏情,春天来临打算断绝汉军营地。

洋河川北云常暗,碣石山头月自明。

将士倔强时常跋扈,朝廷赏罚在于持衡。

凭栏北望令人断魂,何况是去天门万里路程。

收录目录

热门讨论