【姚勔秘書丞】

敕具官某：爾以清節懿行聞於鄉黨，公卿譽者交至於前，乃者擢丞宗正，實刊玉牒，顧惟東觀之重，號為眾材之委。往服厥職，益懋乃德，以稱予待爾之意。可。

敕某官：你以清白的节操和美好的品行在乡里闻名，公卿中称赞你的人不断来到我面前，前不久提拔你为宗正丞，实际负责刊修玉牒，而考虑东观的重要，号称是众多人才的聚集之地。前往履行你的职责，更加勤勉你的德行，以符合我对待你的心意。可以。