同前（宋•鮑照）

家世宅關輔，勝帶宦王城。備聞十帝事，委曲兩都情。倦見物興衰，驟覩俗屯平。翩翻類迴掌，怳惚似朝榮。窮途悔短計，晚志愛長生。從師入遠岳，結友事仙靈。五芝發金記，九籥隱丹經。風餐委松宿，雲臥恣天行。冠霞金綵閣，解玉飲椒庭。蹔遊越萬里，近別數千齡。鳳臺無還駕，簫管有遺聲。何時與爾曹，啄腐共吞腥。

家世定居关中三辅之地，佩带冠簪在京都做官。听遍十帝之事，深谙两都之情。厌倦见物之盛衰，忽然见俗之艰险太平。翻转如同反掌，恍惚如同朝荣。穷途才悔短浅之谋，晚年更爱长生之道。跟随师父进入远山，结交友朋服侍仙灵。五芝在金字书卷中发出，九籥中藏着丹经。餐风卧松，云游放任。冠上霞光金彩之阁，解玉在椒庭宴饮。短暂出游已超越万里，短暂离别数千年。凤台无归还之驾，箫管留有遗声。何时能与你们一起，啄食腐臭共吞腥膻。