小重山

梁燕雙飛畫閣前，寂寥多少恨，嬾孤眠。

曉來閑處想君憐，紅羅帳，金鴨冷沈煙。

誰信損嬋娟，倚屏啼玉筯，溼香鈿。

四支無力上鞦韆，羣花謝，愁對豔陽天。

画堂前燕子双双飞舞，寂寞愁恨有多少，懒得独自入眠。

拂晓时在清闲之处想你怜爱，红罗帐中，金鸭香炉香已冷，烟已沉寂。

谁会相信美貌受损，倚着屏风哭泣，玉簪上泪痕湿透香钿。

四肢无力，不能荡秋千，百花凋谢，愁苦对着艳阳天。