山行經樵翁

我心勞我身，遠道誰與論。

心如木中火，憂至常自燔。

披訪結恩地，世人輕報恩。

女無良媒識，知入何人門。

寒日行深山，路由谷中村。

田翁樵採熟，男女謳吟喧。

借問身命謀，上言媿乾坤。

時清公賦薄，力勤地利繁。

下念草木年，坐家見重孫。

舉案饋賓客，糟漿盈陶尊。

醉閑鹿裘煗，白髮舞軒軒。

仰羨太古人，余將破行轅。

遑遑問身事，師友難爲言。

離歌又行去，落日低寒泉。

我的心使我身體勞累，漫長的道路與誰訴說。

心就像木中之火，憂愁到來常常自己燃燒。

尋訪昔日結恩之地，世間之人輕視報恩。

女子沒有好的媒人相識，誰知道會進入誰家之門。

寒冷的日子行走在深山，道路經過谷中的村莊。

田間老翁砍柴採集熟練，男女歌唱吟詠喧鬧。

請問謀生之道，上言愧對天地。

時世清明公賦微薄，勤勞用力土地出產豐饒。

下念草木之年，坐在家中見到重孫。

舉案齊眉饋贈賓客，糟酒裝滿陶製酒器。

酒醉閒適鹿皮襖溫暖，白髮飄動舞姿軒昂。

仰望羨慕太古之人，我將毀壞行車之轅（不再奔波）。

惶惶不安詢問自身事務，師友難以言說。

離別之歌又伴隨前行，落日低沉接近寒泉。