诗
赠徐幹
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9283d4688f4ac4987d8334189785fa7c
原文
惊风飘白日,忽然归西山。
圆景光未满,众星灿以繁。
志士营世业,小人亦不闲。
聊且夜行遊,遊彼双阙间。
文昌鬱云兴,迎风高中天。
春鸠鸣飞栋,流猋激櫺轩。
顾念蓬室士,贫贱诚足怜。
薇藿弗充虚,皮褐犹不全。
慷慨有悲心,兴文自成篇。
宝弃怨何人,和氏有其愆。
弹冠俟知己,知己谁不然。
良田无晚岁,膏泽多丰年。
亮怀玙璠美,积久德愈宣。
亲交义在敦,申章复何言。
白话译文
惊风飘动白日,忽然归落西山。
圆月之光尚未圆满,众星灿烂繁多。
志士经营世间事业,小人也并不空闲。
姑且夜间出行游逛,游逛在那双阙之间。
文昌宫郁郁如云兴起,迎风高耸到半空。
春鸠在飞栋上鸣叫,疾风激荡窗棂栏杆。
回头思念茅屋中的士人,贫贱实在值得怜悯。
野菜豆叶不能充饥,皮衣粗褐尚且不全。
慷慨而有悲凉之心,发为文章自成篇章。
宝物被弃怨恨何人,和氏之璧有其过失。
弹冠等待知己,知己谁不如此。
良田没有晚熟的年份,肥沃的雨水多有丰年。
诚怀美玉般的美德,积累长久德行愈加显明。
亲友之义在于敦厚,申述篇章又何必多言。
收录目录
- 《曹子建集》 · 卷五