洛下卜居

白居易

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-92d262f0be62f6839b6c911b830f40d1

原文

三年典郡歸,所得非金帛。

天竺石兩片,華亭鶴一隻。

飲啄供稻粱,包裹用茵席。

誠知是勞費,其奈心愛惜。

遠從餘杭郭,同到洛陽陌。

下擔拂雲根,開籠展霜翮。

貞姿不可雜,高性宜其適。

遂就無塵坊,仍求有水宅。

東南得幽境,樹老寒泉碧。

池畔多竹陰,門前少人跡。

未請中庶祿,且脫雙驂易。

豈獨爲身謀,安吾鶴與石。

白话译文

三年主管郡务归来,所得的不是金银布帛。

天竺石两片,华亭鹤一只。

饮食供给稻粱,包裹用茵席。

确实知道这是劳累花费,无奈心中爱惜。

远从余杭城,一同到洛阳路。

放下担子拂开云根,打开笼子展开霜白的翅膀。

贞洁的姿态不可混杂,高洁的性情应该适宜它的处境。

于是寻求无尘的坊巷,仍然寻求有水的宅院。

东南得到幽静之境,树老寒泉碧绿。

池畔多竹阴,门前少人迹。

未领取中庶的俸禄,暂且脱下双骖来交换。

岂独为自身打算,安顿我的鹤与石。

收录目录

热门讨论