诗
早發杭州泛富春江寄陸三十一公佐
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-938067a086af7cc6394c6de751b16f29
原文
候曉起徒馭,春江多好風。
白波連青雲,蕩漾晨光中。
四望浩無際,沈憂將此同。
未離奔走途,但恐成悲翁。
俯見觸餌鱗,仰目淩霄鴻。
纓塵日已厚,心累何時空。
區區此人世,所向皆樊籠。
唯應杯中物,醒醉爲窮通。
故人懸圃姿,瓊樹紛青葱。
終當此山去,共結蘭桂叢。
白话译文
等候天亮起身驾车,春江多有好风。
白浪连接青云,荡漾在晨光中。
四望浩渺无际,沉重的忧愁与此相同。
未离开奔走路途,只恐成为悲叹老翁。
俯身看见触饵的鱼,仰头注视凌霄的鸿。
帽缨的尘土日渐厚,心中的累何时能空。
区区这个人世,所向之处皆是樊笼。
只有杯中物,用醉醒来判定困顿与显达。
故人如悬圃的资质,琼树纷纷青翠葱茏。
终当去此山,共同结起兰桂丛。