今來秋已暮,還恐未成歸。 夢裏家仍遠,愁中葉又飛。 竹聲風度急,燈影月來微。 得見梁夫子,心源有所依。 如今秋天已深晚,还恐怕未能归去。 梦里家依然遥远,愁中叶子又飘飞。 竹声被风吹得急,灯影被月照得微弱。 能见到梁夫子,心灵有了寄托。