【山居樂二首】

一徑杳無車馬，萬山忽有人家。

相問不知歲月，惟見開花落花。

夜靜白雲鶴睡，春深紅樹鶯啼。

若問幽棲何處，胡麻流出山溪。

一条小路深远没有车马，万山之中忽然有人家。

互相询问不知岁月，只看见花开和花落。

夜静时白鹤在云中安睡，春深时红树间黄莺啼叫。

若问幽居之处在哪里，胡麻花流出山溪。