【寄梁孟敬】

菰山之陽隱者宅，日午隔溪聞讀書。

時有門生陳八簋，昨從家僕致雙魚。

石門雨過氛崟濕，蓽戶秋深薜荔疏。

已約暮春攜稚子，詠歸沂上曳輕裾。

菰山的南面隱士的居所，正午時分隔著溪水聽到讀書聲。

時常有學生陳設八簋美食，昨天家僕送來兩條魚。

石門雨後濕潤了山巒，簡陋的門戶秋深時薜荔稀疏。

已經約定暮春時節帶著小孩，在沂水邊詠唱而歸，輕曳衣襟。