行舟逗遠樹賦(送嚴謩赴東陽)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-93fbd5097828cfe17bb7a2fd1b635219

原文

有美一人兮,桂為楫,蘭為舟。逗遠樹之晴影,泛春江之碧流。乍迷雲葉,稍映蘋洲。凝暮色於愁睇,空藹藹以悠悠。的輕舟,亭亭遠質。喜揚舲之漸近,嗟轉,岸而還失。映微波以蔥蒨,貯嵐翠之蒙密,愴南浦之別離,占橫塘之風日,柳怨別兮楓傷春,望不辨兮愁殺人,空江邊兮遠郊外,紛離緒兮相對顰。摽落照以微明,冪夕煙而又晦。波茫茫兮景沉沉,思結纜於清陰。惜歸舟之不駐,傷遠目以軫離心。

白话译文

有美一人啊,以桂为楫,以兰为舟。逗留远树的晴影,泛游春江的碧流。忽而迷于云叶,稍而映于蘋洲。凝暮色于愁眼,空蔼蔼以悠悠。的轻舟,亭亭远质。喜扬舲之渐近,嗟转岸而还失。映微波以葱蒨,贮岚翠之蒙密,悲南浦之别离,占横塘之风日,柳怨别啊枫伤春,望不辨啊愁杀人,空江边啊远郊外,纷离绪啊相对颦。标落照以微明,幂夕烟而又晦。波茫茫啊景沉沉,思结缆于清阴。惜归舟之不驻,伤远目以轸离心。

收录目录

热门讨论