古文名篇
擬公主冊文
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9494d5d1821b6d192aa1bddcfdf88733
白话译文
某年某月某日,皇帝这样说:桃李发出歌咏,云日连辉。礼秩能够柔顺,肃雍载美。在大国筑馆,建立名邦的称号。这是遵循通行的规范,用来光大美好的典范。咨询你的长女,金枝宠爱,玉质辉奇。蕴含异质体性和谐,含章挺秀。柔顺有美德,幽闲可以贞正。已经到了初笄之年,说要出嫁。让同姓叔父主持婚事,以贵族名人相配。遵循旧仪,赐予这土宇。因此命令使臣某官某,持节册命你为某公主。唉呀!那多么繁盛啊,是《诗》的《国风》。大概赞美王姬,能够成就妇道。你要能念及,以敬重所从之人,不要辱没我的美好命令。不也美吗!
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0600