南歌子·柳色遮楼暗

柳色遮楼暗，桐花落砌香。

画堂开处远风凉，高卷水晶帘额，衬斜陽。

柳色遮蔽楼阁，显得幽暗，梧桐花落在台阶上，散发芳香。

画堂敞开处，远风带来清凉，高高卷起水晶帘额，衬托着斜阳。